Return to flip book view

Boletin Abay 35

Page 1

BOLETÍN ABAY nº 35

   Miazilla, ginbot y Sene de  2011

  Del 9 de abril al 7 de julio de 2019

Page 2

Milkecha, de 0 a 6 años

Todas las semanas recibimos desde Walmara fotografias del programa de lactantes, fotos de pequeños como Milkecha, que con menos de 2 kilos comienza recibiendo leche especial para bajo peso. 

Los bebés se mantienen en el programa hasta que cumplen tres años y pasan a nuestra Escuela Canguro, donde permanencen has los 6 años. 

En las primeras semanas de abril, además de alimentación, nuestros bebés han recibido ropa trasladada por voluntarios.

Gracias a padrinos y otros donantes por hacerlo posible.

Apadrinamiento de lactantes:
¡Queda tanto por hacer!

Su mama de 16 años parió en casa y a los 3 días falleció. Su tía lo ha traído al programa de lactantes porque no tiene leche para amamantarlo. Estas son las consecuencias del matrimonio precoz que sufren muchas niñas en Etiopía.

Desde que empezamos con el programa del "Club de niñas" en 2016, una única menor ha abandonado el programa por un matrimonio precoz. La mamá de este pequeño no es alumna del Club pero su bebé formará parte de la familia Abay en el programa de lactantes.

Apadrina con Abay.

apadrinamiento@abayetiopia.org


Page 3

Proteínas, hidratos de carbono y vitamínas.

Huevos de nuestro gallinero, sémola y fruta se reparte en el programa de lactantes como alimentación complementaria para los mayores. La intención es en el futuro mejorar tambien la nutrición de las madres persiguiendo mantener la capacidad para la lactancia y por supuesto su salud.

Programa de lactantes

Este programa está dirigido a dar alimentación y apoyo sanitario a bebés de 0 a 3 años con problemas de desnutrición o acceso a la alimentación suplementaria.

Se les enseña y orienta a las madres en los cuidados del bebe, higiene, ....

Page 4

Ya es primavera en... el centro Abay en Gaba kemisa

Aprovechando las maletas de varios voluntarios y turistas se han entregado "mudas de ropa de calle" a todos los niños de la Escuela  Canguro, como se hace cada curso, al menos en dos ocasiones.

Tambíen, gracias a una donación de la empresa Mustang, se ha entregado calzado a los beneficiarios del proyecto de ocio saludable mediante el deporte.

Page 5

Aula de niños con necesidades especiales

Es una clase muy especial que ha creado Abay para los menores con necesidades especiales , donde se les presta apoyo educativo y terapéutico, vital para ellos/as puesto que en Etiopía no se escolariza a estos pequeños. Y supone un gran problema de integración para ellos y sus familias.

Bachu y Kechene, compañeras de vida

Bachu se quedaba durmiendo, perdida en el camino de vuelta a casa.... 

Kechene, cuando la conocimos, llevaba 12 años sin salir de su humilde casa.

Esta mañana nos emocionábamos viéndolas compartir besos y risas en la Escuela canguro, donde acuden a diario al aula  para niños con necesidades especiales.

Todavía no sabemos muy bien cómo, pero ya buscamos la forma de teneralas para siempre en nuestra familia, la gran familia Abay.

Ver vídeo

Page 6

Una casa para Birki

Birki es una de nuestras niñas que acude al aula canguro de 6 años. Su situación familiar era algo más alarmante que la del resto de niños, por lo que Mulugueta, nuestro trabajador social, lleva tiempo haciendo un seguimiento más estrecho a esta familia.


Su mamá esta divorciada y se ocupa ella sola del cuidado de la menor. La mamá trabajaba durante muchas horas y tenía que dejar sola a Birki, por lo que desde Abay decidimos ofrecer a su madre la posibilidad de incorporarse a la plantilla de Abay como limpiadora del centro.


Su madre no se lo pensó dos veces y comenzó con nosotros en septiembre. Tras unos meses de seguimiento se ha valorado la necesidad de la construcción de una vivienda para ellas, ya que donde estaban no tenía arreglo y la época de lluvias se acercaba.


 Tras valorar detenidamente la situación se decidió que el fondo comunitario de Abay aportaría el 50% del valor de la vivienda y el otro 50% del valor lo iría aportando su madre con una pequeña aportación mensual.


Fondo comunitario

Page 7

Hoy las chicas del Club Yabadaba han pasado la mañana haciendo un dibujo de sí mismas que luego han compartido con el resto de las compañeras que intentaban adivinar quién era la chica del dibujo. Hemos aprovechado la mañana para repartir los packs de higiene mensual.

Autoretratos en Yabadabada

Los clubes de niñas en Etiopía son un método cada vez más popular para la promoción del bienestar de las adolescentes ya que ayudan a las niñas a hacer frente a los cambios físicos y emocionales que experimentan durante la adolescencia. Estos grupos guiados dotan a las menores de conocimientos y habilidades que las ayudan a desafiar las normas discriminatorias a las que se pueden enfrentar de su hogar y de su comunidad en general. 

El club escolar de niñas de Walmara nació con el objetivo de empoderar a las niñas, dándoles acceso a la información sobre sus derechos (incluido el sexual y reproductivo). También el club de niñas pretende dotar de habilidades para la vida, que se basan en la confianza en sí mismas, ayudarles a luchar por su derechos y expresar sus preocupaciones. El enfoque tiene como objetivo ampliar los horizontes de las niñas, apoyarlas y acompañarlas en la creación de su futuro. 

Page 8

Techo de cristal - Yabadabada en Walmara

En los estudios de género, se denomina techo de cristal a la limitación velada del ascenso laboral de las mujeres al interior de las organizaciones. Se trata de un techo que limita sus carreras profesionales, difícil de traspasar y que les impide seguir avanzando. En Etiopía esto se convierte todavía en algo mucho más utópico por que el techo lo tienen por sus circunstancias culturales en niveles mucho más inferiores, no llegando en muchas ocasiones a los grados superiores de la educación primaria.

El club de niñas de Abay está consiguiendo que el porcentaje de niñas que consiguen finalizar la educación primaria se haya multiplicado exponencialmente y el programa de becados posibilita que todas ellas pasen al instituto de Holeta o Menegesha.

Queremos seguir incrementando el número de niñas que acceden a estos programas, incorporándolas ya al club desde el quinto grado (hasta ahora hacían desde sexto grado hasta octavo). Impulsando la educación de las niñas y con ello su empoderamiento creemos que podemos conseguir el mayor beneficio para su comunidad.


Page 9

La escuela canguro conlleva la obligación de la participación por parte de las madres durante al menos dos años en el programa de Alfabetización Funcional, una enseñanza reglada con la que se aprende a leer, escribir y también cuestiones útiles para la vida diaria tan dispares como salud sexual y reproductiva o cuidado de animales.

En el mes de junio han recibido el diploma que acredita su participación y “posan para la foto” así de contentas.

Enhorabuena a todas ellas Diplomadas

Page 10

Nyaata duraa fi booda harka keessan dhiqadhaa

Una de las importantes mejoras del proyecto de Escuela Canguro, con la construcción de la nueva cocina y el comedor, ha sido el lavadero que hay en una de las paredes del comedor. Todas las mañanas se llena el depósito con agua del pozo, lo que permite tener la preciada "agua corriente".
 Nuestro coordinador nos pidió que escribiésemos en la pared "Nyaata duraa fi booda harka keessan dhiqadhaa", que en oromo significa "Lávate las manos antes y despues de que comas".

Page 11

Continua la construcción del colegio público de Bacho Walmara

Tras completar el pasado año la construcción de un aulario con cuatro aulas y baños, el acondicionamiento de las aulas para realizar el programa de Escuela Nocturna, en la última semana de marzo hemos comenzado con el acopio de materiales y excavación de lo que será el segundo aulario con cuatro aulas más, con lo que habremos completado las infraestructuras educativas necesarias para los ocho grados de la educación primaria en Gaba Kemisa, Walmara, Etiopía. Las obras siguen por buen camino.

Gracias a todos los socios, padrinos y donantes que hacéis posible este proyecto.

Fotos de las obras en este trimestre.

Page 12

Ya ha llegado a Walmara la época de lluvias y de repente, sin saber como, el centro Abay se ha llenado de pequeños dragones y pollitos que vagan a sus anchas entre tukul y tukul.

Los nuevos impermeables de los pequeños y pequeñas de la clase de 3 años, llenan de color los grises días de lluvia.

Ya puede llover!!

Page 13

Recibimos con emoción el mensaje de nuestro coordinador en Gaba: “Gaba people is really very happy especially all gaba mother´s” (El pueblo de Gaba está realmente muy contento con el molino, especialmente las madres).
El proyecto “Molino de grano, almacén y capacitación de personal” tiene como objetivo directamente beneficiar a la población de Gaba Kemisa, en el condado de Walmara (aproximadamente 7.000 habitantes). Gaba Kemisa es una población agrícola, con cultivo principalmente de cereal, teff, con el que consiguen el sustento principal para su alimentación, la injera.

Hasta la fecha las familias transportaban el grano hasta las poblaciones de Holeta o Awash Bello, a 14 y 10 kilómetros, pero además de la distancia en muchas ocasiones el camino se encuentra cortado por las lluvias.

El molino ha sido instalado en el Centro Abay, dando servicio a las necesidades del comedor escolar y también ofreciendo la posibilidad de uso por las familias de la población.

El Proyecto se desarrolla como complemento del proyecto de “Escuela canguro” aprobado por la administración etíope competente y dentro del marco legal de este propio proyecto y también del programa de Fondo Comunitario incluido en el proyecto de apadrinamiento, cuyo convenio fue renovado para el periodo de tres años en julio de 2018.

*El proyecto ha sido cooparticipado junto con Abay por la ONG Etiovida y por la ONG EstoNoSePara*.

Molino en Gaba Kemisa

Page 14

"Horas extraordinarias - extraordinarias horas"

Con este video queremos que deis un paseo por Gaba Kemisa y los proyectos de Abay, queremos que contempleis "vuestro" trabajo, lo que se hace posible gracias a vuestra colaboración.

Con este vídeo, que sin duda es un canto a la esperanza, esperamos que veáis "que es posible", que vuestra colaboración se transforma en la mejora de las condiciones de vida en un lugar de Etiopía.

Queremos que "sobrevoléis" con nosotros Walmara a vista de pájaro, a vista de dron y con ello tengaís una amplia visión del trabajo que Abay desarrolla en Gaba Kemisa.

Especialmente este vídeo queremos que sea un regalo para todos aquellos voluntarios que hacen "horas extraordinarias" sabiendo con certeza que su esfuerzo supondra "extraordinarias horas" para muchos niños etíopes que tienen con Abay la esperanza de una vida mejor.

Video HOPE ABAY

Page 15

Auditoria positiva

En Abay seguimos comprometidos con la transparencia en nuestras cuentas. Un año más, nuestras cuentas anuales del ejercicio 2018 han sido revisadas por auditores independientes, dando como resultado un informe de auditoria con opinión favorable.

De la misma manera, nuestras cuentas de 2018 han sido auditadas por expertos independientes etíopes, que formularon asimismo una opinión favorable sobre las mismas.

Pretendemos con ello que nuestros socios, padrinos y donantes tengan la seguridad de que su dinero se emplea para la finalidad que lo donaron.

Las cuentas claras

Page 16

África tiene nombre de mujer y Abay tiene la determinación que el apoyo a la Mujer es la mejor de las formas de promover el desarrollo en las comunidades, como la etíope de Walmara. Así lo hacemos con diversos programas como Alfabetización funcional o Club de niñas.

Hoy os presentamos una nueva forma de colaborar con Abay, os presentamos a “África”, una muñeca con la que queremos seguir “tejiendo” la red de personas que ayudan a personas.

«África» es una muñeca solidaria y por eso la hemos decidido «vender» junto con «Un mes de comedor de un niño o niña de la Escuela Canguro de Abay en Walmara, Etiopía»… por lo que comprando la muñeca, al precio de 25 euros, estarás también financiando la sostenibilidad del principal proyecto que desarrollamos en Etiopía, una Escuela Infantil que actualmente proporciona educación, alimentación y sanidad a más de 250 niños y que aspira con vuestra ayuda a seguir creciendo en número de beneficiarios.

Nuestra primera “África” ha sido confeccionada por Reme, de Torrent (Valencia), y ya tenemos a más voluntarias como Mónica (Sevilla), estudiando el patrón para poder hacer más “Áfricas”.  Una mariposa "bate las alas" en Valencia, Sevilla, Alicante, Málaga, Gran Canaria, Mérida, Santander, Lugo, Madrid, Bilbao, León, Granada, Murcia, Vigo o México..... y en Gaba Kemisa, Walmara, Etiopia... se sirven unos espléndidos platos de pasta, lentejas o rica injera...

Estamos encantados con la enorme red de solidaridad que se está tejiendo con este bonito proyecto gracias al trabajo de numerosas voluntarias que dedican su tiempo a tejer preciosas muñecas que Abay convierte en acceso a la educación en Etiopía.

Si puedes *participar con nosotros confeccionando y/o ayudándonos a vender esta muñeca*, ponte en contacto en el correo info@abayetiopia.org


Más información del proyecto en:
http://www.abayetiopia.org/amigurumi
Tienda online:
https://www.abayetiopia.com/artesanía

Africa, la muñeca amigurumi de Abay

Page 17

Voluntariado en Walmara

Las voluntarias que han estado en Gaba han pasado una mañana haciendo manualidades y actividades en el aula de 5 años.

Estos días tenemos en Gaba, a Ágata y Concha, dos voluntarias que están renovando los juegos pintando en los patios, decorando paredes y haciendo nuevos y artesanales juegos, como un dominó con piedras que pronto pondrán en práctica en las aulas

Page 18

Últimas actividades

Mercado solidario en el Gimnasio Curves Aragon Valencia, la semana del 27 al 31 de mayo el gimnasio y todos los usuarios del mismo han estado apoyando a las mujeres etíopes. 

IV Gala de baile organizada por The Urban tribes y Cableworld, la gala, a beneficio de Abay, se celebró el 27 de junio en el Parque del Oeste de Novelda. 

Todo un éxito, con una excelente recaudación 5.417€

Page 19

Últimas actividades

Flores para Walmara, en junio, un grupo de amigos de Peitieiros (Pontevedra) han realizado una alfombra floral a cambio de una aportación económica que irá destinada a los proyectos en Walmara. 

La Nostra Escola Comarcal de Picasent, Valencia, ha celebrado en junio diversas actividades de sensibilización con Walmara, grupos de trabajo, eventos deportivos, mercadillo solidario, cuya recaudación se ha destinado a Abay para sus proyectos. Recaudándose 1.472 euros en los diferentes actividades.

Ver más

Page 20

Colaboraciones

Miskerer Tolosa.

El Ayuntamiento de Tolosa concede a Abay 7.545,60 euros dentro del programa de subvenciones a Cooperación de 2018.

El proyecto presentado ha sido el comedor escolar inaugurado a principios de este año.

Hucha solidaria obra social Cableworld.

Obra Social Cableworld Elda nos hace entrega de nuevo de la recaudación de fondos realizada en las huchas que tienen depositadas en sus oficinas. con la colaboración de los clientes Cableworld se han recaudado 745 euros que se han destinado a nuestros proyectos en Walmara.

Etiovida con Abay. Proyecto Escuela Canguro.

La recien nacida ONG Etiovida comienza su andadura de asociación con entidad propia mediante una gran participación en el principal proyecto que Abay desarrolla en Etiopía, la Escuela infantil Canguro con actualmente 255 niños y niñas de 3, 4, 5 y 6 años.

El proyecto ha crecido progresivamente en infraestructuras, recursos y principalmente en número de beneficiarios, lo que ha conllevado la necesidad de incrementar ingresos mensuales sostenidos para poder seguir manteniéndolo e incluso soñar con la muy necesaria ampliación.

Etiovida ha comenzado a destinar 1.000 euros mensuales, que se sumarán a las aportaciones de padrinos, socios y otros donantes.

Próximamente os presentaremos nuevos proyectos que tendrán como principal impulsor a Etiovida, con la participación tanto económica como de gestión y que seguirán completando la firme apuesta que Abay tiene en Etiopía con la educación desde las etapas más tempranas hasta la vida adulta.

¡MUCHAS GRACIAS!!!!

Page 21

Este año será el 71202 el número que venderemos en Abay para el sorteo de Navidad.

El precio de venta de las papeletas es de 5 euros, correspondiendo 1 euro a donativo destinado a la ONGd Abay.

 Si tienes posibilidad de venta de papeletas de lotería (a partir de 50 papeletas) por favor ponte en contacto con nosotros en el e-mail loteriaabay@gmail.com  o en mediante el teléfono: 696 888 838 (Merce) y te será entregada o remitida por el servicio de mensajería contratado por Abay, pudiendo hacer el pago correspondiente tras la venta de las papeleta.




Lotería de Navidad Abay 2019 - ¿NOS AYUDAS A VENDER? CAMPAÑAS  SOLIDARIAS

Page 22


Podrá participar cualquier familia vinculada de una u otra forma con Abay o Etiopía, sin necesidad de ser asociado.

Se podrán enviar las fotos al correo electrónico asociacionabay@gmail.com hasta el 15 de julio. Se comunicará con un mail de respuesta la recepción de las mismas.

Os agradeceríamos que nos enviéis una sola foto por niño a la mayor resolución posible, sin tratar ni retocar. Las fotos deben ser retratos de los niños individualmente y si hay grupos de hermanos será una foto de grupo.

Si alguna foto no tuviera la suficiente calidad os lo haremos saber para que podáis enviar una segunda opción. Los retratos pueden ser desde primeros planos hasta medio cuerpo.

El envío de las fotografías conlleva, de forma implícita, la autorización a Abay para su uso en el calendario y su publicitación.

Este año el dinero recaudado con el calendario servirá para el mantenimiento de la escuela infantil canguro.


Calendario “Etiopitos” Abay Etiopía 2020 – Envío de fotografías - últimos días CAMPAÑAS  SOLIDARIAS

Page 23

La edad mas vulnerable en la infancia es la etapa de 0-5 años. La escolarización en Etiopía es a los 7 años.

Con las aulas canguros conseguimos que los niños se escolaricen de los 3 años hasta los 6 años. Aquí reciben además de educación, desayuno y comida, cuidados de higiene. 

Actualmente asisten 250 niños de los cuales 150 están apadrinados. Lo recaudado en este teaming lo destinamos al mantenimiento de los 100 niños restantes.

Buscamos la sostenibilidad del proyecto una vez llegue a cubrir al 100% de los niños de la población de Gaba Kemisa y para ello necesitamos vuestra ayuda.

La aportación es incluso menor de un euro al mes, porque queda acogida a las leyes de mecenazgo y por tanto son incluidas en las deducciones fiscales.



¿Sabes que con un euro al mes puedes ayudar a que nuevos niños sean escolarizados en Walmara?

Escuela canguro Abay Etiopía Haz Teaming con Abay CAMPAÑAS  SOLIDARIAS     HAZLO CON ABAY

Inscribete en :

https://www.teaming.net/escuelacanguroabayetiopia

https://www.teaming.net/abay-etiopia

O si tienes alguna duda, escríbenos a apadrinamientos@abayetiopia.org

Comprende el turno en horario nocturno de educación primaria en el colegio de Bacho Walmara.

A esta escuela asisten los niños que durante el día tienen que trabajar y no pueden asistir por el día a la escuela, también asisten los adultos sin alfabetizar. Después de su jornada laboral asisten a clase.


Escuela nocturna  Abay Etiopía

Page 24

Page 25

Addis Walmara se convierte en la plataforma con la que Abay da forma a la propuesta de turismo responsable que pretendemos impulsar como nuevo apoyo al desarrollo local en Walmara, así como para difusión de nuestros proyectos.


Mas información

Viajes solidarios

Page 26

Participa con Abay